-
1 Stratford-on-Avon
Stratford-on-Avon noun г. Стратфорд-он-Эйвон, Стратфорд-на-Эйвоне -
2 Stratford
Город на юго-западе штата Коннектикут, на берегу пролива Лонг-Айленд-Саунд [ Long Island Sound], в устье р. Хусатоник [ Housatonic River]. 49,9 тыс. жителей (2000). Жилой пригород г. Бриджпорта [ Bridgeport]. Производство авиадеталей, вертолетов, машиностроение. Основан в 1639. Известен своим Шекспировским театром [American Shakespeare Theater], назван по имени родного города У. Шекспира Stratford (Connecticut), town, Fairfield County, southwestern Connecticut, on Long Island Sound, at the mouth of the Housatonic River. Среди других достопримечательностей - дом капитана Дэвида Джадсона [Captain David Judson House] (1750), Музей Кэтрин Митчелл [Catharine B. Mitchell Museum], Стерлинг-Хауз [Sterling House], Мемориальный парк Бута [Boothe Memorial Park]. -
3 стратфорд
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стратфорд
-
4 Stratford-on-Avon
-
5 Stratford-upon-Avon
Стратфорд-апон-Эйвон (Великобритания, Англия) -
6 Stratford-on-Avon
Стратфорд-Он-Эйвон Город в Великобритании (Англия). 106 тыс. жителей (1991). Дом-музей У. Шекспира. Королевский Шекспировский театр. Впервые упоминается в 691. Архитектурные памятники 14-18 вв. Туризм. Ежегодные театральные фестивали.Англо-русский словарь географических названий > Stratford-on-Avon
-
7 Stratford
-
8 Stratford
-
9 Stratford-on-Avon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Stratford-on-Avon
-
10 Stratford-{(up)}on-Avon
n -s( город) Стратфорд-он-Эйвон, Стратфорд-на-Эйвоне -
11 Stratford-{(}up{)}on-Avon
n -s( город) Стратфорд-он-Эйвон, Стратфорд-на-Эйвоне -
12 Stratford-on-Avon
[`strætfədən`eɪvən]Стратфорд-он-Эйвон, Стратфорд-на-ЭйвонеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Stratford-on-Avon
-
13 Stratford
г. Стратфорд ( штат Коннектикут), местонахождение Шекспировского театра [American Shakespeare Theater]. Названный по имени родного города Шекспира, этот городок ( как и Стратфорд в провинции Онтарио в Канаде) стал местом проведения шекспировских фестивалей на Североамериканском континентеСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Stratford
-
14 Stratford-(up)on-Avon
['strætfəd(əp)ɔn'eɪv(ə)n]сущ.; геогр.Стратфорд-он-Эйвон, Стратфорд-на-Эйвоне (город в Англии, графство Уорикшир) -
15 Stratford-(up)on-Avon
['strætfəd(əp)ɔn'eɪv(ə)n]сущ.; геогр.Стратфорд-он-Эйвон, Стратфорд-на-Эйвоне (город в Англии, графство Уорикшир) -
16 Стратфорд-на-Эйвоне
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Стратфорд-на-Эйвоне
-
17 Стратфорд-он-Эйвон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Стратфорд-он-Эйвон
-
18 Стратфорд-на-Эйвоне
( город) Stratford-on-Avon -
19 Stratford is the Mecca of tourists (the tourist's Mecca)
Общая лексика: Стратфорд - место паломничества туристовУниверсальный англо-русский словарь > Stratford is the Mecca of tourists (the tourist's Mecca)
-
20 Stratford on Avon
География: (г.) Стратфорд-он-Эйвон, (г.) Стратфордон-Эйвон (граф. Уорикшир, Англия, Великобритания)
См. также в других словарях:
Стратфорд (Онтарио) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стратфорд. Город Стратфорд Stratford Страна Канада … Википедия
Стратфорд (Лондон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стратфорд. Стратфорд (Stratford) Ньюхэм Прежние имена: Strætforda … Википедия
Стратфорд — (Стратфорд он Эйвон, Стратфорд апон Эйвон, Stratford upon Avon) город в округе Стратфорд он Эйвон, крупнейшее место паломничества всех туристов в Англии (см. Великобритания). В этом тихом спокойном городке 23 апреля 1564 года в доме на Хинли… … Географическая энциклопедия
СТРАТФОРД-ОН-ЭЙВОН (Stratford-on-Avon) — город в Великобритании (Англия). 106 тыс. жителей (1991). Дом музей У. Шекспира. Королевский Шекспировский театр. Впервые упоминается в 691. Архитектурные памятники 14 18 вв. Туризм. Ежегодные театральные фестивали … Большой Энциклопедический словарь
Стратфорд де Редклифф — (Stratford de Redcliffe) Стратфорд Каннинг (Stratford Canning) (4.11.1786, Лондон, 14.8.1880, Франт, Суссекс), виконт, английский дипломат. В 1810 1812 в качестве поверенного в делах возглавлял английское посольство в Турции. В 1814 18… … Большая советская энциклопедия
Stratford Hotel and Conference Center — (Stratford,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 225 … Каталог отелей
Стратфорд-он-Эйвон — (Stratford on Avon) город в Великобритании, в графстве Уорикшир, близ Бирмингема, на р. Эйвон. 98,9 тыс. жителей (1974). Всемирно известен как город Шекспира (родившегося и умершего в С. о. Э.). Стратфорд он Эйвон. Здание … Большая советская энциклопедия
Стратфорд, Онтарио — (Stratford, Ontario) Начало фестивалю здесь положили в 1953 г. две постановки, осуществленные Тайроном *Гатри на открытой сцене, которой сценограф Таня *Моисеевич придала черты елизаветинского театра (впоследствии многие театры были созданы по… … Шекспировская энциклопедия
Stratford — Стратфорд, город в штате Коннектикут, местонахождение театра Шекспира (the American Shakespeare Theater). Названный по имени родного города Шекспира, этот городок (как и Стратфорд в провинции Онтарио в Канаде) стал местом проведения шекспировских … Словарь топонимов США
Стратфорд — (Stratford) город в английском графстве Эссекс, на реке Ли, притоке Темзы, входит в состав вост. пригорода Лондона. Производство химических продуктов. Остатки аббатства XII в. Жителей 36455 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стратфорд — Содержание 1 Австралия 2 Великобритания 3 Ирландия … Википедия